四川2020年自考备考：英语（二）精选习题及答案(25)

　　VI. Translation from Chinese into English(15 points,3 points each)

　　将下列各句译成英语并将答案写在答题纸上。

　　66.正如我刚才所说的那样，女主人对我们是友好的。

　　67.虽然管理者不能预测未来，但他们的许多决策还是要求他们考虑到未来可能发生的事情。

　　68.问题在于她是否能自己克服这些困难。

　　69.如果不是亲眼所见，我是不会相信的。

　　70.男人的平均身高比女人高几英寸。

　　VII. Translation from English into Chinese ( 15 points)

　　将下列短文译成汉语并将答案写在答题纸上。

　　When you turn on the television, put on your shoes or drive to a store, you' re using energy.Energy is one of the most fundamental forces in the world. Animals use energy to walk and run.Trees and plants use energy to grow. People use it to work and play. Energy is everywhere in nature-in the light of the sun, in the wind, in the forest, in water currents and erupting volcanoes.Without energy, there is no life. We use our own energy constantly and we continually make use of all kinds of energy.

　　Energy can be pided into two different types: stored energy and dynamic energy. Stored energy is called potential energy, and the latter refers to energy in motion. If you stretch out a rubber band,this produces potential energy. lf you let it go, it moves and produces the dynamic energy.

Tags：